D&D5 bientôt en VF ? 1458

N’empêche, ce plaindre qu’il existe maintenant la version 5 de D&D en français et son SRD, et donc de H&D et Dragons qui en sont issus, ça sonne comme se plaindre de l’existence de tout ce qu’on a eu le droit ces dernières années autour du SRD D&D 3 ; les Midgnith, Pathfinder, Dawnforge, Shadow Of the Demon Lord (si si, bien caché, mais c’en est), etc.

Du choix, de la compatibilité.

Là, on vit la période charnière de l’époque D&D 5 en français, alors oui ça fait mal au porte-monnaie, on se demande si on a fait le bon choix, mais, d’ici quelques années, on sera bien content de continuer d’étoffer notre bibliothèque et de pouvoir varier les plaisirs autour d’un moteur de jeu connu et qui nous plaît. Enfin je pense.

D&D5 sera disponible avant ? Avant quoi ? Ca fait trois mois que j'ai commencé ma campagne H&D, parce que ça fait trois mois qu'on a les premiers PDF H&D. Et même si vous n'aviez pas le PDF, depuis combien de temps est-ce que les règles basiques sont disponibles sur aidedd.org ?

Emmanuel Deloget

Bonjour,

Je vais peut être passé pour un vieil homme rétrograde mais je ne joue pas aux jeu de rôle avec un ordinateur devant moi, ni une tablette ou quoi que ce soit de technologique. Je joue avec des feuilles, des plans, des gribouillages. Et pour tout cela j'ai besoin d'avoir une base ou me référer en cas de situation imprévu. Des livres de règles, livres que j'aurai bien sur potasser longuement auparavant afin d'être apte à gérer le plus de cas. Donc j'attends des livres et pas des pdf. J'ai souscrit pour des livres pas des pdf..

Donc oui un des livres de D&D5 va sortir avant H&D et je ne trouve pas cela agréable.

Idem, et du coup, j'ai imprimé les pages essentielles pour moi et mes joueurs

Bravo à E. Deloget de nous démontrer qu'on bénéficie pour la 1ère fois d'un réseau de jdr med-fan interconnectés porteurs d'un nombre d'univers inégalé.

Chapeau les gars! Passées les réactions épidermiques, les joueurs vous rendront hommage.

C'est d'ores et déjà mon cas.

Tu sais que tu peux imprimer un PDF? Ou juste ce dont tu as besoin pour éviter de chercher pendant des heures la bonne page, et même d'imprimer ce dont tes joueurs on besoin afin qu'il ne te pique pas ton livre pendant la partie.

Tu auras pas une belle reliure et les pages glacé, ça te coûtera peut-être 20 euro, mais rien qui ne t'empêche de jouer.

Je pense que l'on prend le truc à l'envers.

Perso, je ne suis pas dégoûté que D&D 5 sorte avant H&D, je suis navré que H&D sorte après D&D 5 ; et franchement ça change tout. Soyons moins négatifs. En vrai, ça ne change rien pour H&D, alors pourquoi rager dessus ?

Vraiment, ce système de pensées m’est étrange. Personnellement, j’ai des lunettes, mais genre de celles qui coûtent cher et sans lesquelles je n’y vois rien, je ne suis pas dégoûté que d’autres n’en aient pas, je suis dégoûté d'en avoir. Mmm'voyez ?

Pourquoi vouloir que ceux qui ont plus que nous aient moins afin qu'ils s'alignent sur nous ? C'est l'inverse qui est productif. Mmm'voyez ?

Bref, je pense que l'on peut étendre le débat à ce sujet à l'infini, mais je pense que vous aurez compris ma perception des choses.

Les gens ont simplement peur que H&D ai moins de succès du fait qu'il sorte après D&D5. Du coup ils ont l'impression qu'on leur vole la vedette. C'est tout aussi étrange, mais ça se comprend.

La vedette de quoi ?

Ça éventuellement, ce serait les créateurs et l'éditeur qui pourraient le penser. Le client ? Franchement, des fois je me dis qu'on a complètement biaisé notre rôle de consommateur.

Ils ont soutenu le projet, ils ont l'impression que c'est aussi leur bébé. C'est pas plus con que de s'identifier à une équipe de foot.

Bref, nous dérivons.

Perso, j’suis ravi de H&D, et j’ai précommandé D&D 5 ; plus par marotte.
Mais, de ce que j’en ai vu, et de ce que j’en ai montré à mes joueurs, malgré l’arrivée imminente de D&D 5, c’est H&D qui va servir par chez moi.

Les arguments qui m’ont été rapportés :

• maquette plus claire, et plus reposante à lire
• plus de choix de création de personnages
• meilleurs organisation du livre
• meilleures qualités d’illustration (certes moins nombreuses, mais ils n’ont pas l’air mécontent que BBE n’ait pas comblé avec du dessin kitch)

J'ai également soutenu le projet, et, à ma manière, de plusieurs façons.

Mais, je suis réaliste, ce n'est pas mon bébé. Néanmoins, je peux comprendre ce que tu dis. Cela m'est étrange, mais je ne me permettrais pas dire que je trouve ça con, enfin pas en publique... mouahaha, hum pardon.

Bref, remettons un peu de légèreté dans le coin. N'oublions pas que nous échangeons autour d'un loisir, et d'un jeu, à caractère social, de surcroît.

Gros poutous à tous, baveux, il va de soi.

Je sais bien qu'il a sans doute été difficile de rater l'annonce, mais peut-être que tous les souscripteurs du projet H&D n'ont pas été mis au courant. Serait-il possible de faire une news sur le CF pour leur donner les infos (ce qui se passe, pourquoi ça ne change rien pour H&D, que ça peut aussi être une opportunité, etc.)?

news-1564.html

C'est quand même très récent, bien mis en évidence et répond aux questions...

C'est vrai qu'il y a en a qui vont être surpris par les halfelins hydrocéphales de D&D 5 !!!

Oui mais non :p

C'est une news qui n'est pas liée à un CF, donc toux ceux ne passant pas sur le forum BBE ne la verront pas. Par contre, en faisant une news H&D, ils recevront une notification par mail (s'ils ont activé cette fonctionalité, ou pas décochée, je ne me rappelle plus).

Je ne les ai pas montré aux enfants, trop peur qu'ils fassent des cauchemards !

Juste un truc quand même : si suffisamment de fans supportent et réclament (et surtout achètent) du H&D, pourquoi voulez-vous que BBE ne produise plus pour H&D parce qu'il y a DD5 ?

Non ?

Je vois pas bien la logique alors que certains accusent BBE d'être le vilain Kapitaliste du Milieu et tout et tout. Alors comme ça, subitement, les Hommes en Noir se priveraient de faire un peu plus de fric sur le dos des pov'tits joueurs en abandonnant H&D ? (ironie Inside)

Dites les gens, vous saviez aussi que les auteurs et illustrateurs sont PAYES pour pondre du contenu H&D ? Et que si ça s'arrête, c'est scandaleux, encore un produit français abandonné au nom de la Mondialisation ? Et qu'en plus, ils ont même pas droit à une alloc chômage ? (re-ironie Inside).

Après, si personne ne veut d'H&D ben... voilà quoi.

Répéter après moi :

BBE NE PEUT PAS produire quelque chose pour DD5. Juste faire de la trad' et rester bien sagement le petit doigt sur la couture du pantalon.

BBE PEUT produire du contenu H&D compatible SRD.

Reprenez après moi :

BBE NE PEUT PAS produire quelque chose pour DD5....

BBE PEUT produire...

My2cents (copier coller des commentaires de la news D&D5) :

Pour ma part je n'ai jamais accroché D&D, quels que soient ses incarnations, par contre j'ai toujours été fan des settings Casus motorisés D&D qui sont toujours fouillés et originaux.
Je n'ai pas pledgé H&D car à l'époque j'étais en pause JdR mais je ne l'aurais de toute façon pas pris car je ne suis pas fan de D&D. Toutefois quand Laelith a été proposé je me suis intéressé aux options H&D et pu voir qu'on y retrouvait la Casus touch, j'ai donc boosté ma participation avec les bouquins H&D en option.
Depuis un certain nombre de PDF H&D sont sortis et j'ai effectivement trouvé dedans la Casus touch que je cherchais, je ne regrette donc pas d'avoir investi dans un "clone" de D&D, parce que c'est beaucoup plus qu'un simple clone.
D&D5 sort en français, pourquoi pas. Moi ça ne m'intéresse pas. Que certains soient frustrés car ils ont investi dans ce qu'ils pensaient être le seul D&D5 français en achetant H&D je comprends un peu. Un peu, mais déjà c'était faux, car pour rappel si on considérait qu'il n'y aurait pas de D&D5 officiel en français à l'époque en fait il y avait déjà deux "clones" : Dragons et H&D ; et donc H&D ne pouvait pas être considéré comme le seul D&D5 français (je mets volontairement de côté l'aspect création originale puisque visiblement ça n'intéresse pas ceux qui ne sont pas contents).
Voilà pour mon petit laïus sur D&D5.
Concernant l'avenir de H&D, moi aussi je me suis dit : "zut D&D5 va sortir, H&D va en pâtir". J'ai lu les forums et commentaires ça et là et je me suis rendu compte que même si on peut penser que mécaniquement il y allait moins de vente des livres H&D en fait pour l'avenir la sortie de D&D5 ne va faire que booster la création pour H&D. En effet, pas de création originale possible pour D&D5, donc mécaniquement les gens qui vont vouloir développer des choses pour D&D5 (parce que la sortie en français de D&D5 va booster la création pour ce système) n'auront comme alternatives que de se baser sur Dragons et H&D. Et Casus étant un gros moteur de la création française depuis toujours, il est pratiquement certain qu'une majorité (plus ou moins importante, je ne connais pas Dragons, et je ne sais pas les possibilités que donnera Agathe pour des productions Dragons-compatibles) se fera avec H&D. J'ai déjà vu qu'il y avait déjà quelques projets engagés, et depuis deux jours les demandes et propositions pour des créations H&D-compatibles se font plus nombreuses.
Donc D&D5 sort en français, réjouissons-nous ! Cela va booster le petit monde du JdR français.

Je pense que chacun a ses motivations.

De mon coté je suis déçu qu'une partie des bouquins officiels sortent en VF avant l'arrivée en boutique d'H&D parce que si H&D avait eu un peu plus de temps sans supporter l'ombre de la licence officiel il serait à mon avis devenu plus aisément une gamme de référence. Je prends l'exemple de la traduction en allemand qui est a priori annulée, Ulysse Spiel distribuant déjà DD5.

Q'est ce que ça me fait à moi perso ? Pas grand chose, juste du chauvinisme primaire de souhaiter qu'une créa francophone devienne en Europe la référence plutôt que le produit d'Hasbro, plus un petit goût de revanche après une comm WotC qui sous-entendait que notre marché n'était pas suffisamment intéressant. Au final je suis d'accord, le joueur ne peut être que gagnant.

Et puis vu le nombre de supplément estampillés H&D déjà prévus, la gamme a encore les cartes en main pour devenir la référence.

Excellente analyse. De mon point de vue le SRD de d&d 5 est une bonne mécanique, mais pour moi : D&d est mort avec les royaumes oubliés à la sortie de d&d4 (qui n'est pas un mauvais jeu en soi), mais qui prouve que tsr n'est plus, et que WOCT a perdu l'âme qui animait d&d autrefois. Casus a toujours conservé cette âme quoiqu'on en dise !

Longue vie à H&d!